1939年的沦陷沪市,军统秘密学员陈明翔以准备电台的小翻译身份潜伏归来,却在接头当夜目睹别动队因叛徒出卖而全军覆没。面对日军宪兵、特高课与汉奸机关布下的严密罗网,他既要隐藏真实身份、设法锄奸,又必须在军统、中统及敌伪势力之间周旋,逐步将不起眼的职业伪装化作情报通道。随着权力、利益、信任与生死不断交织,陈明翔的目标不只是活下去,更要建立一张掌握主动权的地下谍网。故事以抗战时期上海为舞台,兼具潜伏博弈、情报战、锄奸行动与多方间谍身份带来的高压反转。